長らくお待たせいたしました! 今回ご紹介するのは、ニーチェ著書の[ツァラトゥストラ]です。 タイトルだけ見ると音の響きからか、マーチ(行進)を連想してしまた私です。全く関係ないんですけどね。 本のタイトル[ツァラトゥストラ]が、何から来ている…
ヴィクトール・フランクルの[夜と霧]を解説動画・字幕付き動画・本の感想とまとめの3点セットで紹介します。 歴史上の表面的な理解だけでなく、ナチスによる人種差別政策で苦しんだ人たちの苦悩と大きすぎる代償について触れて考えてみてください。
今回は、ヨハン・ホイジンガ著[ホモ・ルーデンス]をご紹介します。 「ホモ・ルーデンス/Homo ludens」は、ヨハン・ホイジンガが提唱した「遊ぶ人」という意味のラテン語で、「人間とは何か」という究極の謎解きから、人間の本質を明らかにようとした考え…
今回は、YouTube アバタローチャンネルでおすすめの宮本武蔵[五輪書]をご紹介します。 ブログで紹介する内容は3つ アバタローチャンネルの紹介 日本語字幕付き動画の紹介 本を読んだ感想とOUTPUT どんな方に見て欲しいかというと、本好きな方は勿論のこと…
今回は予告通り、ロマン・ロランの[ミケランジェロの生涯]をご紹介します。 こちらの本も、書評YouTuber アバタローさんのおすすめの1冊です。 この記事では、解説動画アバタローチャンネルを紹介すると共に、日本語字幕付きの動画も紹介しています。 ア…
世界的名著のひとつ。 ブレード・パスカルの[パンセ] 『人間は考える葦なのだ』という有名な言葉を残し、パスカルはわずか39歳でこの世を去りました 人生100年時代を迎えた現代人は、パスカルが言う『人間は考える葦なのだ』という言葉をどう受け止め生き…
今回は、YouTube アバタローチャンネルでおすすめの『孫子』の兵法-孫武-をご紹介します。 日本語字幕付きで動画を閲覧されたい方は、ブログで紹介する海外サイト『Amara』のURLをご利用ください。ログイン不要で閲覧可能です。 動画の紹介の後は、全知全…
今回は、YouTube アバタローチャンネルでおすすめの本。 外山滋比古さんの[思考の整理学]をご紹介します。 日本語字幕付きの動画を閲覧されたい方は、海外サイト『Amara』のURLをお伝えしていますので、そちらをご利用ください。ログイン不要で閲覧可能で…
今回は、書評YouTub アバタローさんが本を紹介している、アバタローチャンネルの魅力についてご紹介します! おすすめする人は、こんな方です。 おすすめする人 読書好きな方 これから本を読みたい方・選書に迷っている方 自己肯定感が低いと感じている方 教…
今回は、YouTube アバタローチャンネルでおすすめの本。 ハマトンの『知的生活』をご紹介します。 日本語字幕付きで動画を閲覧されたい方は、PC版のみになりますが海外サイト『Amara』のURLをお伝えしていますので、そちらをご利用ください。ログイン不要で…
残りの人生を君と笑って過ごしたい! と、言ってくれた異国の彼は、数日前...私のそばから離れていきました。 人間関係でよくあるトラブル。お金が絡んでいました。 喧嘩をする前日、私が彼に伝えたことは、お金が絡むと人の関係は意図も簡単に切れる、とい…
今回は、切れ味抜群!『お料理時短スライサー』をご紹介します。 持病のある私は、包丁で野菜を切る際にどうしても指に負担がかかることから、年末に野菜スライサーを購入しました。 ◆ 目次 ◆ 切れ味抜群スライサー:切れ味は? 絆創膏がダメな時はキズパワ…
去年の年末、料理で使うスライサーをAmazonで購入して、指を切りました。 怪我をしたこと以外にも感じた安全面に対する配慮の不安から、私は商品の評価に★★星2つを付けて投稿しました。 今回は、低評価レビューを付けた理由と、その結末が私にとっては意外…
ココのところ、お天気が良く暖かな日が続いていますね。 普段、引きこもりモードの私ですが、通院の帰り道に陽気に誘われ、急遽紅葉狩りを決行しました。 A warm day with nice weather. I took a detour on my way home from the hospital and hunted for a…
今朝、Twitterのフォロワーさんから嬉しい言葉をいただきました。 それは... 「〇〇さんが字幕付けをされた、YouTube大学以外の動画も見たいです」という嬉しい言葉でした。 そこで今回、 アバタローさんの字幕付き動画を一挙ご紹介します。 www.youtube.com…
Amara – Award-winning Subtitle Editor and Enterprise Offerings 前回のAmaraの使い方【前編】では、サイトの登録から動画の追加方法までをお伝えしました。 今回は、字幕エディター(編集)画面の構成・操作方法を中心にお伝えします。 字幕制作が初めて…
今回は、海外の動画字幕専用作サイト『Amara』をご紹介します。 動画専用の字幕エディタなので、YouTubeやVimeoの字幕付けにもってこいです。 サイト内はオール英語表記ですが、字幕制作の作業は音声を聞いて、テキストに起こす作業なので、字幕エディタの使…
改めて、字幕制作を始めた理由を整理してみました。 これからもっと字幕付け仲間を増やしていきたいと思っています。
YouTubeの字幕エディタが使えなくなったので、それに代わる字幕制作プログラム『Vrew』をご紹介します。
みなさん、『ロマンス詐欺/Romance scam』という言葉をご存知でしょうか? 今回、私と私の知り合いが同じタイミングで『ロマンス詐欺』に引っ掛かっていたということで、『ロマンス詐欺』の情報をお届けします。 参照:Dimitris VetsikasによるPixabayより …
新型コロナウイルス情報②のまとめとして、今回はいま…急ピッチで開発されているワクチンのことや日本の対策などについて、まとめたいと思います。 まずは、私たちの生活上では、直接的には関係がありませんが、ウイルスの構造について、軽く触れたいと思いま…
毎日流れて来るニュースの多くは、何時からか新型コロナウイルスによる感染者数や死亡者数が増え、今…世界中の人達が不安な日々を過ごしています。 まさか、こんな事態になるなんて! 情報化社会の中で暮らす今の私たちは、流れて来る情報によって常に感情が…
今回は、YouTubeに字幕制作動画をアップするまでをお送りします。 何はともあれ、YouTubeに字幕制作動画をアップしてみました。 ヤッター!! 失敗も含め、ドドーンとお送りいたします。 失敗の数が増えれば増えるほど、どうってことない!ってことがわかるの…
今回は予告通り、字幕制作の仲間募集ということで『ド素人によるド素人の為の字幕制作』をお伝えします。 このブログをご覧になっている方は、きっとこんな方ではないでしょうか。 字幕制作に興味はある 字幕制作にチャレンジしたい だけどちょっと…自信がな…
ブログの更新が、気付けば2月4日からピタリと止まってから~の、本日。 3月更新を行いま~す。 そして、3月4日のお昼過ぎ…実は…specialアップデートが行われました!! specialアップデートって? 実は…私の誕生日でした。(笑) 今回のアップデートで、何処が…
2020年も早いもので、2月に突入しましたね。今日は節分!! みんな、『西南西』向いて、恵方巻に齧り付いているのでしょうか? 空の上から家々を透視したら、滑稽でしょうね。(笑) ここ数年、暖冬が続いている気がしますが、そうは言っても寒い季節には変わり…
まだまだ、寒中お見舞い申し上げます! 1月も既に中旬を過ぎ、月末に向かっている今日この頃ですが、いかがお過ごしでしょうか? 本日、2020年初ブログを更新しました。 現在、燃えに燃えてる『中田敦彦のYouTube大学』の日本語字幕付き動画8本が公開されま…
2019年も残すところ、あと数時間となりました。 この一年を振り返ると、前半は持病再発で苦しかった日々もありましたが、今はこうして手を動かせていることに感謝しています。 そんな私が今年やってきたことは、こんなわたしが出来ることを楽しむです。 現在…
昨日は、1ヶ月ぶりの通院でいつものやつを打ってもらいました。 はい! 生物学的製剤の『オレンシア』です。 名前だけは美味しそうですが、久々に打ったら、めっちゃ痛かったです。(>_<) 家に帰ってからも注射痕に手が触れるたびに、「イタッ!」と言ってい…
前回のブログから、またまた1ヶ月が経過しようとしています。 さてこの1ヶ月間、私が何をしていたのかと言うと、YouTubeの動画の字幕付けです。 字幕付けと言っても専ら言語は日本語のみ! 日本語で喋ってる字幕に日本語字幕の必要せいって…? と一瞬思った…